ニュース

サン ジョルディ プレゼントキャンペーン開催!

【オリジナル アンブレラ 到着のお知らせ】

大変お待たせいたしました。
オリジナルアンブレラが到着いたしました!
本日より引き換えを開始いたします。
プラザハウス 1F インフォメーションにてお引き換えください。
※ すでに「しおり型引換券」をお持ちの方は、
忘れずにお持ちくださいますようお願い申し上げます。

 


 

サン ジョルディ オリジナルアンブレラ
プレゼントキャンペーン

2021年6月30日(水)まで開催中!

オリジナルアンブレラ(折りたたみ傘) /
限定 2000本 ※ なくなり次第終了となります
■ サイズ:(直径)90cm
■ 収納時:24cm
■ 木製ハンドル
■ UVカット加工

参加方法/
プラザハウスショッピングセンター各参加店舗にて、ご利用¥550毎にスタンプ1個。
期間中にスタンプを100個集めて、オリジナルアンブレラとお引き換えください。

〈オリジナルアンブレラ 入荷遅延のお知らせとお詫び〉
この度は、サンジョルディキャンペーンへご参加いただき誠にありがとうございます。
配送遅延によりオリジナルアンブレラの入荷が遅れております。ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございません。
入荷は6月21日(月)頃を予定いたしております。
オリジナルアンブレラの入荷が完了次第、
公式サイト、SNSにてお知らせいたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。
※入荷日が前後する場合がございますので、ご来館の際は事前にご連絡くださいませ。

※ キャンペーン内容等が変更になる場合がございます。予めご了承ください。

キャンペーン期間 /4月23日(金)〜 6月30日(水)

引換場所 /1F インフォメーション 10:30〜19:00

参加店舗/
[FASHION]ロージャース(JARDIN・PASSAGE・ARENA)/Desigual authorized dealer/ピンクハウスワールド/K’Dワールドファッション/ロココパリ/コロニー/京盧山沖縄

[RESTAURANT & FOOD]ロージャース フードマーケット/バリヌーン バリムーン/デリカテッセン ヌチブタ/月苑飯店/レストラン ケニーズ/本格インド料理の店クリシュナ/和食処 ばん傘/御抹茶 乙御前/ララスタイルカフェ/シェーキーズ/セニョールターコ/チーズアニスタ/乃が美 はなれ/A&W プラスカフェ/ケンタッキーフライドチキン/サーティワン アイスクリーム/メルローズ

[LIFESTYLE]フラッグシップオキナワ/アキュート/ライカム アンソロポロジー/シネマプラザハウス1954/ヒアリングパートナーズ 琉球(琉球補聴器)

[HEALTH & BEAUTY]エステティックサロン フリーパス/ナトゥーラ/エヌネイル/スタジオ ラフォーレ/ストレッチ&トレーニング トリム/シーサーフィット365/照屋歯科医院

[SERVICES]スタジオエース/易の館/ハラウフラカラカウア

プラザハウスショッピングセンター 〒904-0023 沖縄市久保田3-1-12

特別協力/スペイン政府観光局

— 「サン ジョルディの日」 愛と知性と平和を心に。—

スペイン・カタルーニャに生まれ育ったある人は話します。
「沖縄と、カタルーニャは似ている。
文化や言葉に対するアイデンティティーの強さ、故郷への愛着。自然の美しさも。
海に囲まれた沖縄のように、カタルーニャも、ピレネー山脈に隔たれた島国のようなものだよ」。

4月23日、スペイン カタルーニャ地方では、
「サン ジョルディの日」という伝統祭で賑わいます。
カタルーニャ人の誇りと愛と平和を願い、バラと本を贈り合う祭日。
折しも4月23日はプラザハウス フェアモールの記念日。
故郷への愛に満ち溢れるスピリッツはカタルーニャも沖縄も同様。
その日にちなみ、私たちも記念日を
「LOVE, WISDOM & PEACE」という言葉を心に、祝います。

Coincidentally, April 23 is the anniversary of Plaza House Shopping Center Expansion and the Opening of the Fair Mall in 1997.
We celebrate Sant Jordi’s day together with Catalonia and wishing “Love, Wisdom and Peace!” for everyone.